Heart murmur = Soffio al cuore /
Heart Murmer is an electric storm of language running a gauntlet of feeling from grief to gallows humor that left me astonished. Steffen burns the solipsistic personal at the stake--Roger Weingarten
| Main Author: | |
|---|---|
| Corporate Author: | |
| Other Authors: | |
| Format: | Book |
| Language: | English Italian |
| Published: |
New York :
Bordighera Press,
c2009
New York : Bordihera Press, [2009], ©2009 New York : c2009 New York : ©2009 |
| Series: | Bordighera poetry prize ;
11 Bordighera poetry prize 11 |
| Subjects: |
| LEADER | 05686nam a2200973 a 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | d554e16d-92f1-4062-89a1-b80d1281228c | ||
| 005 | 20240820000000.0 | ||
| 008 | 091208s2009 nyu 000 0 eng | ||
| 010 | |a 2009909328 | ||
| 010 | |a 2009909328 | ||
| 010 | |a ^^2009909328 | ||
| 019 | |a 491393640 | ||
| 020 | |a 1599540126 (pbk.) | ||
| 020 | |a 1599540126 |q (pbk.) | ||
| 020 | |a 1599540134 (hbk.) | ||
| 020 | |a 1599540134 | ||
| 020 | |a 9781599540122 (pbk.) | ||
| 020 | |a 9781599540122 |q (pbk.) | ||
| 020 | |a 9781599540139 (hbk.) | ||
| 020 | |a 9781599540139 | ||
| 029 | 1 | |a CDX |b 11167646 | |
| 035 | |a (NNC)7550365 | ||
| 035 | |a (OCoLC)490099814 |z (OCoLC)491393640 | ||
| 035 | |a (OCoLC)490099814 | ||
| 035 | |a (OCoLC)ocn490099814 | ||
| 035 | |a (OCoLC)ocn776051327 | ||
| 035 | |a (OCoLC-I)505675315 | ||
| 035 | |a (OCoLC-M)490099814 | ||
| 035 | |a (RPB)b49852310-01bu_inst | ||
| 035 | |a 7550365 | ||
| 035 | |a 9611228 | ||
| 040 | |a DLC |b eng |c DLC |d FQG |d CDX |d BWX |d YDXCP |d VRC |d OCLCF |d OCLCQ |d NhCcYME | ||
| 040 | |a DLC |c DLC |d CDX | ||
| 040 | |a DLC |c DLC |d DLC | ||
| 040 | |a DLC |c DLC |d FQG |d CDX |d BWX |d YDXCP | ||
| 041 | 1 | |a eng |a ita |h eng | |
| 041 | 1 | |a engita |h eng | |
| 043 | |a n-us--- | ||
| 049 | |a RBNN | ||
| 050 | 0 | 0 | |a PS3619.T4465 |b H43 2009 |
| 079 | |a ocn490099814 | ||
| 082 | 0 | 0 | |a 811/.6 |2 22 |
| 100 | 1 | |a Steffen, Michael LaSorsa |0 http://viaf.org/viaf/103475847 | |
| 100 | 1 | |a Steffen, Michael LaSorsa | |
| 245 | 1 | 0 | |a Heart murmur = |b Soffio al cuore / |c poems by Michael LaSorsa Steffen ; traduzione di Paolo Ruffilli |
| 246 | 3 | 1 | |a Soffio al cuore |
| 260 | |a New York : |b Bordighera Press, |c c2009 | ||
| 260 | |a New York : |b Bordihera Press, |c [2009], ©2009 | ||
| 260 | |a New York : |b Bordihera Press, |c c2009 | ||
| 260 | |a New York : |b Bordihera Press, |c ©2009 | ||
| 300 | |a 125 p. ; |c 23 cm | ||
| 300 | |a 125 pages ; |c 23 cm | ||
| 336 | |a text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a unmediated |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |a volume |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Bordighera Poetry Prize ; |v 11 | |
| 490 | 1 | |a Bordighera poetry prize ; |v 11 | |
| 500 | |a Poem in English with Italian translation on facing pages | ||
| 500 | |a This WorldCat-derived record is shareable under Open Data Commons ODC-BY, with attribution to OCLC |5 CTY | ||
| 500 | |a "Bordighera Poetry Prize 11"--T.p. verso | ||
| 500 | |a "Bordighera Poetry Prize 11"--Title page verso | ||
| 520 | |a Heart Murmer is an electric storm of language running a gauntlet of feeling from grief to gallows humor that left me astonished. Steffen burns the solipsistic personal at the stake--Roger Weingarten | ||
| 520 | |a Steffen scrupulously avoids flamboyance, the sort of surface dazzle we find in poems that, like the stereotypical Chinese meal, are immediately appealing but leave us hungry instants later. His plain style approach allows his insights, as it were, to sneak up on us ... until we discover ourselves (how did it happen?) in a world so full of pathos that we eatch our breaths.--Sydney Lea --Book Jacket | ||
| 520 | |a The poems of Heart Murmer are richly talky and utterly authentic, one moment wry and self-deprecating and the next astonishingly open-hearted. I honor this book for its celebration of our foolish hopes, our crazed and enlivening appetites.--Nancy Eimers | ||
| 546 | |a Poems in English with Italian translation on facing pages | ||
| 596 | |a 1 | ||
| 650 | 0 | |a Italian American authors |v Poetry | |
| 650 | 0 | |a Italian American poetry | |
| 655 | 7 | |a Poetry |2 fast |0 http://id.worldcat.org/fast/1423828 | |
| 700 | 1 | |a Ruffilli, Paolo, |d 1949- |0 http://viaf.org/viaf/275840307 | |
| 700 | 1 | |a Ruffilli, Paolo, |d 1949- | |
| 710 | 2 | 9 | |a Harris Collection of American Poetry and Plays (Brown University) |b Poetry, 1976-2000. |5 RPB. |
| 830 | 0 | |a Bordighera poetry prize ; |v 11 | |
| 830 | 0 | |a Bordighera poetry prize |v 11 | |
| 999 | 1 | 0 | |i d554e16d-92f1-4062-89a1-b80d1281228c |l a8487421 |s US-CST |m heart_murmursoffio_al_cuore________________________________________________2009_______bordia________________________________________steffen__michael_las_______________p |
| 999 | 1 | 0 | |i d554e16d-92f1-4062-89a1-b80d1281228c |l 9611228 |s US-CTY |m heart_murmursoffio_al_cuore________________________________________________2009_______bordia________________________________________steffen__michael_las_______________p |
| 999 | 1 | 0 | |i d554e16d-92f1-4062-89a1-b80d1281228c |l 990127005540203941 |s US-MH |m heart_murmursoffio_al_cuore________________________________________________2009_______bordia________________________________________steffen__michael_las_______________p |
| 999 | 1 | 0 | |i d554e16d-92f1-4062-89a1-b80d1281228c |l 7550365 |s US-NNC |m heart_murmursoffio_al_cuore________________________________________________2009_______bordia________________________________________steffen__michael_las_______________p |
| 999 | 1 | 0 | |i d554e16d-92f1-4062-89a1-b80d1281228c |l 991016201059706966 |s US-RPB |m heart_murmursoffio_al_cuore________________________________________________2009_______bordia________________________________________steffen__michael_las_______________p |
| 999 | 1 | 1 | |l a8487421 |s ISIL:US-CST |t BKS |a GREEN STACKS |b 36105215277042 |c PS3619 .T4465 H43 2009 |d LC |x STKS-MONO |y 36105215277042 |p LOANABLE |
| 999 | 1 | 1 | |l 9611228 |s ISIL:US-CTY |t BKS |a sml |b 39002105345327 |c PS3619.T4465 H43X 2009 |g 0 |v 1 piece |x circ |y 8979271 |p LOANABLE |
| 999 | 1 | 1 | |l 990127005540203941 |s ISIL:US-MH |t BKS |a WID HD |b 32044117176487 |c PS3619.T4465 H43 2009 |d 0 |x 01 BOOK |y 232143310350003941 |p LOANABLE |
| 999 | 1 | 1 | |l 7550365 |s ISIL:US-NNC |t BKS |a glx |b CU74046063 |c PS3619.T4465 H43 2009 |y 7340616 |p LOANABLE |
| 999 | 1 | 1 | |l 991016201059706966 |s ISIL:US-RPB |t BKS |a HAY HAYSTOR |b 31236073319561 |c 1976 R9235 P36h |d 8 |y 23302691000006966 |p UNLOANABLE |