An anthology of nineteenth-century women's poetry from Spain : in English translation, with original text /
"In Spain in the 1840s, a group of women had begun to publish poetry. Their verse - Romantic, predominantly lyric, and often linked to liberal reform - was novel and controversial because few women had ventured into print. The poets collected in this anthology asserted in different ways their i...
| Other Authors: | , |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | English Spanish |
| Published: |
New York :
Modern Language Association of America,
2009
New York : 2009 |
| Series: | Texts and translations Texts ;
23. Texts and translations Texts and translations in one volume anthologies Texts and translations Texts and translations in one volume anthologies. Texts and translations Texts Texts and translations Texts. Texts and translations Translations 23. Texts and translations Translations Texts and translations Translations. |
| Subjects: |
| LEADER | 11569nam a2201393 a 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 86457e86-e517-462a-a505-2c3c1f6331f9 | ||
| 005 | 20240811000000.0 | ||
| 008 | 080909s2009 nyu b 000 0 eng | ||
| 010 | |a 2008039644 | ||
| 010 | |a 2008039644 | ||
| 010 | |a ^^2008039644 | ||
| 020 | |a 1603290281 (papberback : alk. paper) | ||
| 020 | |a 1603290281 |q (papberback : alk. paper) | ||
| 020 | |a 1603290281 |q papberback |q alkaline paper | ||
| 020 | |a 9781603290289 (papberback : alk. paper) | ||
| 020 | |a 9781603290289 |q (papberback : alk. paper) | ||
| 020 | |a 9781603290289 |q papberback |q alkaline paper | ||
| 024 | |a 40016354764 | ||
| 035 | |a (MCM)001542922MIT01 | ||
| 035 | |a (NNC)7155966 | ||
| 035 | |a (NhD)b46263755-01dcl_inst | ||
| 035 | |a (NjP)5647338-princetondb | ||
| 035 | |a (OCoLC)247963064 | ||
| 035 | |a (OCoLC)ocn247963064 |9 ExL | ||
| 035 | |a (OCoLC)ocn247963064 | ||
| 035 | |a (OCoLC)ocn689152767 | ||
| 035 | |a (PU)4449272-penndb-Voyager | ||
| 035 | |a (RPB)b4768110x-01bu_inst | ||
| 035 | |a 2008039644 | ||
| 035 | |a 6580275 | ||
| 035 | |a 7155966 | ||
| 035 | |a 8595869 | ||
| 035 | |b b46263755 | ||
| 035 | |z (NjP)Voyager5647338 | ||
| 040 | |a DLC |b eng |c DLC |d C#P |d YDXCP |d BWX |d CDX |d UPP | ||
| 040 | |a DLC |b eng |c DLC |d C#P | ||
| 040 | |a DLC |c DLC |d C#P |d YDXCP |d BWX |d CDX |d DRB | ||
| 040 | |a DLC |c DLC |d C#P |d YDXCP |d BWX |d CDX |d UPP |d IAY |d VP@ |d MYG | ||
| 040 | |a DLC |c DLC |d C#P |d YDXCP |d BWX |d CDX |d UPP |d IAY |d VP@ | ||
| 040 | |a DLC |c DLC |d C#P |d YDXCP |d BWX |d CDX |d UPP |d IAY | ||
| 040 | |a DLC |c DLC |d C#P |d YDXCP |d BWX |d CDX |d UPP |d OrLoB-B | ||
| 040 | |a DLC |c DLC |d C#P |d YDXCP |d BWX |d CDX |d UPP |d UtOrBLW | ||
| 041 | 1 | |a eng |a spa |h spa | |
| 049 | |a DRBB | ||
| 049 | |a MYGG | ||
| 049 | |a PAUU | ||
| 049 | |a RBNN | ||
| 050 | 0 | 0 | |a PQ6177 |b .A64 2009 |
| 050 | 0 | 0 | |a PQ6177.A64 2009 |
| 079 | |a ocn247963064 | ||
| 082 | 0 | 0 | |a 861/.50809287 |2 22 |
| 090 | |a PQ6177 |b .A64 2009 | ||
| 245 | 0 | 3 | |a An anthology of nineteenth-century women's poetry from Spain : |b in English translation, with original text / |c introduction by Susan Kirkpatrick ; edited by Anna-Marie Aldaz ; translated by Anna-Marie Aldaz and W. Robert Walker |
| 260 | |a New York : |b Modern Language Association of America, |c 2009 | ||
| 264 | 1 | |a New York : |b Modern Language Association of America, |c 2009 | |
| 300 | |a xl, 307 p. ; |c 22 cm | ||
| 300 | |a xl, 307 pages ; |c 22 cm | ||
| 336 | |a text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a unmediated |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |a volume |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Texts and translations ; |v 23 | |
| 490 | 1 | |a Texts and translations | |
| 490 | 1 | |a Texts and translations. Texts and translations in one volume anthologies | |
| 500 | |a Texts and translations in one volume anthologies, | ||
| 500 | |a This WorldCat-derived record is shareable under Open Data Commons ODC-BY, with attribution to OCLC |5 CTY | ||
| 504 | |a Includes bibliographical references (p. [xxi]-xxvi) | ||
| 504 | |a Includes bibliographical references (pages [xxi]-xxvi) | ||
| 505 | 0 | |a María Josepa Massanés -- Gertrudis Gómez de Avellaneda -- Concepción Arenal -- Carolina Coronado -- Robustiana Armiño -- Ángela Grassi -- Amalia Fenollosa -- Rogelia León -- Manuela Cambronero -- Eduarda Moreno Morales -- Faustina Sáez de Melgar -- María del Pilar Sinués -- Rosalía de Castro -- Victorina Sáenz de Tejada -- Eladia Bautista y Patier -- Patrocinio de Biedma -- Rosario de Acuña -- Concepción Estevarena -- Josefa Ugarte Barrientos -- Sofía Casanova -- Blanca de los Ríos | |
| 505 | 0 | |a María Josepa Massanés -- Gertrudis Gómez de Avellaneda -- Concepción Arenal -- Carolina Coronado -- Robustiana Armiño -- Ángela Grassi -- Amalia Fenollosa -- Rogelia León -- Manuela Cambronero -- Eduarda Moreno Morales -- Faustina Sãez de Melgar -- María del Pilar Sinuẽs -- Rosalĩa de Castro -- Victorina Sãenz de Tejada -- Eladia Bautista y Patier -- Patrocinio de Biedma -- Rosario de Acuña -- Concepción Estevarena -- Josefa Ugarte Barrientos -- Sofía Casanova -- Blanca de los Ríos | |
| 505 | 0 | |a María Josepa Massanés -- Gertrudis Gómez de Avellaneda -- Concepción Arenal -- Carolina Coronado -- Robustiana Armiño -- Ángela Grassi -- Amalia Fenollosa -- Rogelia León -- Manuela Cambronero -- Eduarda Moreno Morales -- Faustina Sãez de Melgar -- María del Pilar Sinuẽs -- Rosalĩa de Castro -- Victorina Sãenz de Tejada -- Eladia Bautista y Patier -- Patrocinio de Biedma -- Rosario de Acuña -- Concepción Estevarena -- Josefa Ugarte Barrientos -- Sofía Casanova -- Blanca de los Ríos | |
| 505 | 0 | |a María Josepa Massanés -- Gertrudis Gómez de Avellaneda -- Concepción Arenal -- Carolina Coronado -- Robustiana Armiño -- Ángela Grassi -- Amalia Fenollosa -- Rogelia León -- Manuela Cambronero -- Eduarda Moreno Morales -- Faustina Sãez de Melgar -- María del Pilar Sinuẽs -- Rosalĩa de Castro -- Victorina Sãenz de Tejada -- Eladia Bautista y Patier -- Patrocinio de Biedma -- Rosario de Acuña -- Concepción Estevarena -- Josefa Ugarte Barrientos -- Sofía Casanova -- Blanca de los Ríos | |
| 505 | 0 | |a María Josepa Massanés -- Gertrudis Gómez de Avellaneda -- Concepción Arenal -- Carolina Coronado -- Robustiana Armiño -- Ángela Grassi -- Amalia Fenollosa -- Rogelia León -- Manuela Cambronero -- Eduarda Moreno Morales -- Faustina Sãez de Melgar -- María del Pilar Sinuẽs -- Rosalĩa de Castro -- Victorina Sãenz de Tejada -- Eladia Bautista y Patier -- Patrocinio de Biedma -- Rosario de Acuña -- Concepción Estevarena -- Josefa Ugarte Barrientos -- Sofía Casanova -- Blanca de los Ríos | |
| 520 | 1 | |a "In Spain in the 1840s, a group of women had begun to publish poetry. Their verse - Romantic, predominantly lyric, and often linked to liberal reform - was novel and controversial because few women had ventured into print. The poets collected in this anthology asserted in different ways their imagination and literary voice." "Anna-Marie Aldaz offers a discussion of Spanish versification as well as biographical sketches of the twenty-one poets whose works bring alive the first decades of women's emergence as a force in the Spanish literary world. Susan Kirkpatrick provides an overview of the period."--BOOK JACKET | |
| 648 | 7 | |a 1800 - 1899 |2 fast | |
| 648 | 7 | |a 1800-1899 |2 fast | |
| 648 | 7 | |a 19th century |2 fast | |
| 650 | 0 | |a Spanish poetry |x Women authors |v Translations into English | |
| 650 | 0 | |a Spanish poetry |x Women authors | |
| 650 | 0 | |a Spanish poetry |y 19th century |v Translations into English | |
| 650 | 0 | |a Spanish poetry |y 19th century | |
| 650 | 7 | |a Spanish poetry |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Spanish poetry |x Women authors |2 fast | |
| 655 | 7 | |a Translations |2 fast | |
| 700 | 1 | |a Aldaz, Anna-Marie, |d 1944- |0 http://viaf.org/viaf/266864669 | |
| 700 | 1 | |a Aldaz, Anna-Marie, |d 1944- |1 http://viaf.org/viaf/266864669 | |
| 700 | 1 | |a Aldaz, Anna-Marie, |d 1944- | |
| 700 | 1 | |a Walker, W. Robert, |d 1943- |0 http://viaf.org/viaf/24075855 | |
| 700 | 1 | |a Walker, W. Robert, |d 1943- |1 http://viaf.org/viaf/24075855 | |
| 700 | 1 | |a Walker, W. Robert, |d 1943- | |
| 776 | 0 | 8 | |i Online version: |t Anthology of nineteenth-century women's poetry from Spain |d New York : Modern Language Association of America, 2009 |w (OCoLC)649036012 |
| 830 | 0 | |a Texts and translations |p Texts ; |v 23. | |
| 830 | 0 | |a Texts and translations |p Texts and translations in one volume anthologies | |
| 830 | 0 | |a Texts and translations |p Texts and translations in one volume anthologies. | |
| 830 | 0 | |a Texts and translations |p Texts | |
| 830 | 0 | |a Texts and translations |p Texts. | |
| 830 | 0 | |a Texts and translations |p Translations |v 23. | |
| 830 | 0 | |a Texts and translations |p Translations | |
| 830 | 0 | |a Texts and translations |p Translations. | |
| 999 | 1 | 0 | |i 86457e86-e517-462a-a505-2c3c1f6331f9 |l 8595869 |s US-CTY |m anthology_of_nineteenth_century_womens_poetry_from_spainin_english_tra_____2009_______modera___________________________________________________________________________p |
| 999 | 1 | 0 | |i 86457e86-e517-462a-a505-2c3c1f6331f9 |l 7545461 |s US-ICU |m anthology_of_nineteenth_century_womens_poetry_from_spainin_english_tra_____2009_______modera___________________________________________________________________________p |
| 999 | 1 | 0 | |i 86457e86-e517-462a-a505-2c3c1f6331f9 |l 990015429220106761 |s US-MCM |m anthology_of_nineteenth_century_womens_poetry_from_spainin_english_tra_____2009_______modera___________________________________________________________________________p |
| 999 | 1 | 0 | |i 86457e86-e517-462a-a505-2c3c1f6331f9 |l 990119454320203941 |s US-MH |m anthology_of_nineteenth_century_womens_poetry_from_spainin_english_tra_____2009_______modera___________________________________________________________________________p |
| 999 | 1 | 0 | |i 86457e86-e517-462a-a505-2c3c1f6331f9 |l 991015470849705706 |s US-NHD |m anthology_of_nineteenth_century_womens_poetry_from_spainin_english_tra_____2009_______modera___________________________________________________________________________p |
| 999 | 1 | 0 | |i 86457e86-e517-462a-a505-2c3c1f6331f9 |l 6580275 |s US-NIC |m anthology_of_nineteenth_century_womens_poetry_from_spainin_english_tra_____2009_______modera___________________________________________________________________________p |
| 999 | 1 | 0 | |i 86457e86-e517-462a-a505-2c3c1f6331f9 |l 9956473383506421 |s US-NJP |m anthology_of_nineteenth_century_womens_poetry_from_spainin_english_tra_____2009_______modera___________________________________________________________________________p |
| 999 | 1 | 0 | |i 86457e86-e517-462a-a505-2c3c1f6331f9 |l 7155966 |s US-NNC |m anthology_of_nineteenth_century_womens_poetry_from_spainin_english_tra_____2009_______modera___________________________________________________________________________p |
| 999 | 1 | 0 | |i 86457e86-e517-462a-a505-2c3c1f6331f9 |l 9944492723503681 |s US-PU |m anthology_of_nineteenth_century_womens_poetry_from_spainin_english_tra_____2009_______modera___________________________________________________________________________p |
| 999 | 1 | 0 | |i 86457e86-e517-462a-a505-2c3c1f6331f9 |l 991014455639706966 |s US-RPB |m anthology_of_nineteenth_century_womens_poetry_from_spainin_english_tra_____2009_______modera___________________________________________________________________________p |
| 999 | 1 | 1 | |l 8595869 |s ISIL:US-CTY |t BKS |a lsf |b 39002097909130 |c PQ6177 .A64X 2009 (LC) |g 0 |v 1 piece |x lsfc |y 7839423 |p LOANABLE |
| 999 | 1 | 1 | |l 7545461 |s ISIL:US-ICU |t BKS |a JRL-Gen |b 81329040 |c PQ6177 .A64 2009 |d Library of Congress classification |y 8541387 |p LOANABLE |
| 999 | 1 | 1 | |l 990015429220106761 |s ISIL:US-MCM |t BKS |a HUM HAYBCSP |b 39080034755691 |c PQ6177.A64 2009 |d 0 |x BOOK |y 23463924590006761 |p UNLOANABLE |
| 999 | 1 | 1 | |l 991015470849705706 |s ISIL:US-NHD |t BKS |a BAKER STACKS |b 33311025981632 |c PQ6177 .A64 2009 |d 0 |x BOOK |y 23158193930005706 |p LOANABLE |
| 999 | 1 | 1 | |l 6580275 |s ISIL:US-NIC |t BKS |a olin |b 31924110896408 |c PQ6177 .A64 2009 |d lc |k 1 |x Book |y 05189b18-2005-4871-ba73-b7bcdc0426dd |p LOANABLE |
| 999 | 1 | 1 | |l 9956473383506421 |s ISIL:US-NJP |t BKS |a firestone stacks |b 32101067559938 |c PQ6177 .A64 2009 |d 0 |x Gen |y 23530089340006421 |p LOANABLE |
| 999 | 1 | 1 | |l 7155966 |s ISIL:US-NNC |t BKS |a bar |b 0029251338 |c PQ6177 .A64 2009 |y 7132294 |p LOANABLE |
| 999 | 1 | 1 | |l 7155966 |s ISIL:US-NNC |t BKS |a glx |b 0069318751 |c PQ6177 .A64 2009 |y 7107816 |p LOANABLE |
| 999 | 1 | 1 | |l 7155966 |s ISIL:US-NNC |t BKS |a glx |b 0069673730 |c PQ6177 .A64 2009 |y 7223113 |p LOANABLE |
| 999 | 1 | 1 | |l 9944492723503681 |s ISIL:US-PU |t BKS |a VanPeltLib vanp |b 31198050481436 |c PQ6177 .A64 2009 |d 0 |x BOOK |y 23410558520003681 |p LOANABLE |
| 999 | 1 | 1 | |l 991014455639706966 |s ISIL:US-RPB |t BKS |a ROCK STACKS |b 31236092026601 |c PQ6177 .A64 2009 |d 0 |y 23328682490006966 |p LOANABLE |